Mémoire de la randonnée pédestre Au pied du Hahnenberg : le site fortifié à Châtenois au Bas-Rhin dans l' Alsace avec un GPS

Au pied du Hahnenberg

Au pied du Hahnenberg

Lucie & Robert

… souvenirs de la randonnée pédestre « Au pied du Hahnenberg » à Châtenois avec un GPS …


Vous êtes iciBalades à piedBas-RhinChâtenoisAu pied du Hahnenberg

Châtenois


Au pied du Hahnenberg - 4 km

Mise à jour du 25.7.2017


Carte de géolocalisation

Parcours:  km ± m
Dénivelés:  m ± m


Profil de la randonnée



Ce qui nous a intéressé

Nous avons découvert le site fortifié avec sa double enceinte de remparts, les fossés, le chemin de ronde, les lieux de fouille archéologique, des vestiges de tour, le jardin médiéval, la tour des Sorcières, l'église Saint-Georges, les maisons anciennes de l'enceinte et de nombreux panneaux explicatifs.
En dehors du site fortifié, d'autres curiosités nous attendaient : deux chapelles, le réservoir, la source du Jeriabrunne, de beaux panoramas vers le village et la plaine d'Alsace sur fond de Forêt Noire depuis le chemin Georgenbrunn au pied du Hahnenberg fleuri par ses robiniers, la place du 1er Mai, le vignoble, des calvaires, de belles maisons à pans de bois, le tout agrémenté de plusieurs plaques informatives. Toutefois, le lieu de la Porte Est reste pour nous un mystère.



Le parcours en 151 photos

Faire défiler les images. Un cadre pointillé rouge indique une image interactive

Vue du site fortifié depuis la place des Charpentiers

(1/151) #001

Vue du site fortifié depuis la place des Charpentiers



Espace Les Tisserands

(2/151) #002

Espace Les Tisserands



Chapelle Sainte-Croix (1709)

(3/151) #004

Chapelle Sainte-Croix (1709)



Calvaire de la chapelle Sainte-Croix

(4/151) #006

Calvaire de la chapelle Sainte-Croix



École élémentaire Krafft

(5/151) #007

École élémentaire Krafft



Croix érigée par une famille (1929), rue Saint-Georges

(6/151) #010

Croix érigée par une famille (1929), rue Saint-Georges



Rue Saint-Georges et rue de l'Église

(7/151) #011

Rue Saint-Georges et rue de l'Église



Les remparts de la 1ère enceinte et la porte dite tour des Sorcières

(8/151) #013

Les remparts de la 1ère enceinte et la porte dite tour des Sorcières



Aperçu du jardin médiéval

(9/151) #016

Aperçu du jardin médiéval



Aperçu du château de l'Ortenbourg XIIIe

(10/151) #018

Aperçu du château de l'Ortenbourg XIIIe



Vers l'église Saint-Georges

(11/151) #017

Vers l'église Saint-Georges



Historique de l'orgue (1765)

(12/151) #020

Historique de l'orgue (1765)



Monument en grès rose

(13/151) #021

Monument en grès rose



Église Saint-Georges

(14/151) #023

Église Saint-Georges



Maquette de la double enceinte fortifiée XIIIe

(15/151) #025

Maquette de la double enceinte fortifiée XIIIe



Maquette de la charpente du clocher

(16/151) #027

Maquette de la charpente du clocher



Collatéral, stèles, statues et stations

(17/151) #028

Collatéral, stèles, statues et stations



Compostelle 2261 km. Poterne d'accès aux chemins de randonnées

(18/151) #030

Compostelle 2261 km. Poterne d'accès aux chemins de randonnées



Le quartier du Château à Châtenois

(19/151) #031

Le quartier du Château à Châtenois



Église Saint-Georges

(20/151) #032

Église Saint-Georges



Chemin de ronde sud entre la double enceinte fortifiée vers l'ouest. Le Hahnenberg et ses robiniers en fleur

(21/151) #033

Chemin de ronde sud entre la double enceinte fortifiée vers l'ouest. Le Hahnenberg et ses robiniers en fleur



2. Un exceptionnel site fortifié

(22/151) #035

2. Un exceptionnel site fortifié



La double enceinte ouest bénéficie du pied du Hahnenberg. Vue vers le nord de l'imposant fossé

(23/151) #036

La double enceinte ouest bénéficie du pied du Hahnenberg. Vue vers le nord de l'imposant fossé



La double enceinte ouest bénéficie du pied du Hahnenberg. Vue vers le nord

(24/151) #037

La double enceinte ouest bénéficie du pied du Hahnenberg. Vue vers le nord



3. Au pied des pentes du Hahnenberg, la cité était vulnérable...

(25/151) #038

3. Au pied des pentes du Hahnenberg, la cité était vulnérable...



Église Saint-Georges

(26/151) #039

Église Saint-Georges



Clocher de l'église Saint-Georges

(27/151) #040

Clocher de l'église Saint-Georges



Des bâtiments sont intégrés aux remparts de l'enceinte intérieure

(28/151) #041

Des bâtiments sont intégrés aux remparts de l'enceinte intérieure



Chemin de ronde ouest entre la double enceinte fortifiée vers le nord

(29/151) #042,6

Chemin de ronde ouest entre la double enceinte fortifiée vers le nord



4. Une 1ère enceinte au 13e siècle

(30/151) #047

4. Une 1ère enceinte au 13e siècle



La porte de la 1ère enceinte du 13e était munie d'un pont fixe

(31/151) #048

La porte de la 1ère enceinte du 13e était munie d'un pont fixe



La tour d'angle qui protégeait la poterne de la 1ère enceinte

(32/151) #049

La tour d'angle qui protégeait la poterne de la 1ère enceinte



Vestiges du second mur d'enceinte fortifiée

(33/151) #051

Vestiges du second mur d'enceinte fortifiée



5. Mieux se défendre au 15e siècle

(34/151) #053

5. Mieux se défendre au 15e siècle



Chemin de ronde nord entre la double enceinte fortifiée vers l'est

(35/151) #050

Chemin de ronde nord entre la double enceinte fortifiée vers l'est



Le presbytère, le fossé nord et la passerelle d'accès au centre du site

(36/151) #052

Le presbytère, le fossé nord et la passerelle d'accès au centre du site



La tour d'angle de la 1ère enceinte, le fossé ouest et le presbytère

(37/151) #054

La tour d'angle de la 1ère enceinte, le fossé ouest et le presbytère



Passerelle d'accès au site

(38/151) #055

Passerelle d'accès au site



Fouilles en cours

(39/151) #057

Fouilles en cours



La découverte exceptionnelle d'un pressoir médiéval à vin

(40/151) #058

La découverte exceptionnelle d'un pressoir médiéval à vin



Campagne de fouille archéologique

(41/151) #059

Campagne de fouille archéologique



Campagne de fouille archéologique

(42/151) #061

Campagne de fouille archéologique



6. Archéologie d'un incendie

(43/151) #062

6. Archéologie d'un incendie



Linteau de porte daté de 1604

(44/151) #064

Linteau de porte daté de 1604



Église Saint-Georges

(45/151) #066

Église Saint-Georges



Presbytère

(46/151) #070

Presbytère



Rue du Château

(47/151) #071

Rue du Château



Maison du maçon Simon Hoessel 1710 adossée au mur vestige de l'Amthaus voisin

(48/151) #072

Maison du maçon Simon Hoessel 1710 adossée au mur vestige de l'Amthaus voisin



Rue du Château vers la tour des Sorcières

(49/151) #073

Rue du Château vers la tour des Sorcières



Mur vestige de l'Amthaus (brûlé par les Suédois en 1633)

(50/151) #077

Mur vestige de l'Amthaus (brûlé par les Suédois en 1633)



7. Résidence épiscopale (partie nord) et église paroissiale (partie sud)

(51/151) #075

7. Résidence épiscopale (partie nord) et église paroissiale (partie sud)



Aperçu de la rue de l'Église

(52/151) #076

Aperçu de la rue de l'Église



Vers la porte (Tour des Sorcières)

(53/151) #078

Vers la porte (Tour des Sorcières)



Deux jeunes cigognes dans leur nid à la Tour des Sorcières

(54/151) #081

Deux jeunes cigognes dans leur nid à la Tour des Sorcières



Un puits à trois potences

(55/151) #082

Un puits à trois potences



Porte-tour gothique du XVe dite Tour des Sorcières

(56/151) #083

Porte-tour gothique du XVe dite Tour des Sorcières



Jardin médiéval du Tisserand

(57/151) #085

Jardin médiéval du Tisserand



Le jardin médiéval fait partie d'un circuit avec 10 jardins médiévaux dans les communes voisines

(58/151) #086

Le jardin médiéval fait partie d'un circuit avec 10 jardins médiévaux dans les communes voisines



Jardin médiéval du Tisserand

(59/151) #088

Jardin médiéval du Tisserand



Jardin médiéval du Tisserand

(60/151) #089,2

Jardin médiéval du Tisserand



Jardin médiéval du Tisserand

(61/151) #093

Jardin médiéval du Tisserand



Porte-tour gothique du XVe dite Tour des Sorcières

(62/151) #094

Porte-tour gothique du XVe dite Tour des Sorcières



8. Franchir les remparts

(63/151) #098

8. Franchir les remparts



Pile hollandaise (cuve de papeterie) XVIIIe

(64/151) #096

Pile hollandaise (cuve de papeterie) XVIIIe



La tour des Sorcières et la pile hollandaise

(65/151) #100

La tour des Sorcières et la pile hollandaise



Rue des Serpents

(66/151) #099

Rue des Serpents



Rue des Serpents

(67/151) #101

Rue des Serpents



Rue des Serpents

(68/151) #102

Rue des Serpents



Rue des Serpents

(69/151) #103

Rue des Serpents



Rue des Vosges

(70/151) #104

Rue des Vosges



Linteau 1579 avec tranchoir de boucher

(71/151) #107

Linteau 1579 avec tranchoir de boucher



À gauche, rue du Tissage

(72/151) #105

À gauche, rue du Tissage



Rue du Tissage. Emplacement d'une ancienne usine textile. Vue vers le réservoir

(73/151) #108

Rue du Tissage. Emplacement d'une ancienne usine textile. Vue vers le réservoir



À gauche vers la rue Georgenbrunn

(74/151) #109

À gauche vers la rue Georgenbrunn



Rue Georgenbrunn

(75/151) #112

Rue Georgenbrunn



Aperçu du presbytère depuis la rue Georgenbrunn

(76/151) #113

Aperçu du presbytère depuis la rue Georgenbrunn



La seconde enceinte au pied du Hahnenberg

(77/151) #115

La seconde enceinte au pied du Hahnenberg



À droite vers le chemin Georgenbrunn

(78/151) #114

À droite vers le chemin Georgenbrunn



Chemin Georgenbrunn

(79/151) #116

Chemin Georgenbrunn



Chemin Georgenbrunn. Le Hahnenberg, les vignes, les robiniers fleuris et l'aperçu du château de l'Ortenbourg

(80/151) #117,3

Chemin Georgenbrunn. Le Hahnenberg, les vignes, les robiniers fleuris et l'aperçu du château de l'Ortenbourg



La source du Jeriabrunne - la fontaine Saint-Georges XIVe

(81/151) #124

La source du Jeriabrunne - la fontaine Saint-Georges XIVe



La source du Jeriabrunne - la fontaine Saint-Georges XIVe

(82/151) #125

La source du Jeriabrunne - la fontaine Saint-Georges XIVe



Qui suis-je ? (un petit clic sur l'image pour le découvrir)

(83/151) #127

Qui suis-je ? (un petit clic sur l'image pour le découvrir)



Panorama vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire

(84/151) #129,2

Panorama vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire



Zoom vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire

(85/151) #143

Zoom vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire



Zoom vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire

(86/151) #144

Zoom vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire



Zoom vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire

(87/151) #145

Zoom vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire



Zoom vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire

(88/151) #146

Zoom vers Châtenois sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire



Zoom vers l'église Saint-Georges de Châtenois

(89/151) #147

Zoom vers l'église Saint-Georges de Châtenois



Le vignoble sur les pentes du Hahnenberg

(90/151) #148

Le vignoble sur les pentes du Hahnenberg



Réservoir de 1935 - Syndicat des eaux de Châtenois - Scherwiller

(91/151) #149

Réservoir de 1935 - Syndicat des eaux de Châtenois - Scherwiller



Chemin Georgenbrunn vers la place du 1er Mai

(92/151) #152

Chemin Georgenbrunn vers la place du 1er Mai



Le vignoble, Châtenois, l'église Saint-Georges sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire

(93/151) #153

Le vignoble, Châtenois, l'église Saint-Georges sur fond de plaine d'Alsace et de Forêt Noire



Aire de pique-nique, place du 1er Mai

(94/151) #156

Aire de pique-nique, place du 1er Mai



Place du 1er Mai (15ème anniversaire Amicale du Hahnabari)

(95/151) #155

Place du 1er Mai (15ème anniversaire Amicale du Hahnabari)



Stèle souvenir, portant le nom de « Place du 1er mai – Saint-Maiabauimplatzel »

(96/151) #157

Stèle souvenir, portant le nom de « Place du 1er mai – Saint-Maiabauimplatzel »



Place du 1er Mai (15ème anniversaire Amicale du Hahnabari - 2011)

(97/151) #158

Place du 1er Mai (15ème anniversaire Amicale du Hahnabari - 2011)



Pylône et antennes

(98/151) #159

Pylône et antennes



Impossible de descendre vers le village par ici, chemin non entretenu et trop de robiniers aux longues épines, demi-tour

(99/151) #160

Impossible de descendre vers le village par ici, chemin non entretenu et trop de robiniers aux longues épines, demi-tour



Retour par le chemin Georgenbrunn

(100/151) #161

Retour par le chemin Georgenbrunn



Rue Georgenbrunn vers le nord

(101/151) #162

Rue Georgenbrunn vers le nord



Calvaire ? 1803, rue Georgenbrunn

(102/151) #163

Calvaire ? 1803, rue Georgenbrunn



Linteau 1772, rue Georgenbrunn

(103/151) #165

Linteau 1772, rue Georgenbrunn



Rue du Hahnenberg. Aperçu du château de l'Ortenbourg

(104/151) #167

Rue du Hahnenberg. Aperçu du château de l'Ortenbourg



Aperçu de la maison de retraite

(105/151) #168

Aperçu de la maison de retraite



Calvaire avec Christ en croix et bas-reliefs crâne et couronne sur le fût, rue de l'Ortenbourg

(106/151) #169

Calvaire avec Christ en croix et bas-reliefs crâne et couronne sur le fût, rue de l'Ortenbourg



Maison de retraite du Badbronn, pompe à main et blason avec le châtaignier

(107/151) #170

Maison de retraite du Badbronn, pompe à main et blason avec le châtaignier



Autre pompe à main. Serait-ce le lieu de la source thermale Badbronn ? Votre aide est la bienvenue

(108/151) #171

Autre pompe à main. Serait-ce le lieu de la source thermale Badbronn ? Votre aide est la bienvenue



Charme d'une ancienne maison à pans de bois, rue des Bains

(109/151) #174

Charme d'une ancienne maison à pans de bois, rue des Bains



Rue des Bains vers la rue du Maréchal Foch

(110/151) #175

Rue des Bains vers la rue du Maréchal Foch



Emplacement de la porte nord (Unterthor), rue du Maréchal Foch

(111/151) #176

Emplacement de la porte nord (Unterthor), rue du Maréchal Foch



Maison du meunier Heinrich Berger 1776, rue du Maréchal Foch

(112/151) #178

Maison du meunier Heinrich Berger 1776, rue du Maréchal Foch



Maison du meunier Heinrich Berger 1776, rue du Maréchal Foch

(113/151) #181

Maison du meunier Heinrich Berger 1776, rue du Maréchal Foch



Fontaine double (2006)

(114/151) #180

Fontaine double (2006)



Rue du Maréchal Foch

(115/151) #184

Rue du Maréchal Foch



Four communal 1705, grange dimière, auberge et brasserie, rue du Maréchal Foch

(116/151) #186

Four communal 1705, grange dimière, auberge et brasserie, rue du Maréchal Foch



Encorbellement à double sablière d'étage couverte d'une plinthe, chevilles d'assemblage du colombage et son marquage

(117/151) #187

Encorbellement à double sablière d'étage couverte d'une plinthe, chevilles d'assemblage du colombage et son marquage



Auberge 'Zu den 3 Königen' 1592 à 1783, rue du Maréchal Foch

(118/151) #185

Auberge 'Zu den 3 Königen' 1592 à 1783, rue du Maréchal Foch



Poteau cornier (encoignure) gravé et polychrome (1712)

(119/151) #188

Poteau cornier (encoignure) gravé et polychrome (1712)



Poteau cornier (encoignure) gravé et polychrome (1712)

(120/151) #190

Poteau cornier (encoignure) gravé et polychrome (1712)



Oriel à pan de bois, rue du Maréchal Foch

(121/151) #191

Oriel à pan de bois, rue du Maréchal Foch



Maisons à pan de bois, rue du Maréchal Foch

(122/151) #192

Maisons à pan de bois, rue du Maréchal Foch



Maison à pan de bois et encorbellement, rue du Maréchal Foch

(123/151) #193

Maison à pan de bois et encorbellement, rue du Maréchal Foch



Fontaine et jeu d'eau, rue du Maréchal Foch

(124/151) #195

Fontaine et jeu d'eau, rue du Maréchal Foch



Tour d'escalier 1575, linteau à tympan avec un blason gravé d'un châtaignier, baies en trapèze

(125/151) #197

Tour d'escalier 1575, linteau à tympan avec un blason gravé d'un châtaignier, baies en trapèze



Mairie, bâtiment Renaissance daté de 1493

(126/151) #204

Mairie, bâtiment Renaissance daté de 1493



Mairie édifiée en 1493, inscrite MH 1989

(127/151) #201

Mairie édifiée en 1493, inscrite MH 1989



Aménagement de la rue du Maréchal Foch

(128/151) #202

Aménagement de la rue du Maréchal Foch



Aménagement de la rue du Maréchal Foch

(129/151) #206

Aménagement de la rue du Maréchal Foch



Article sur le grand incendie du village

(130/151) #203

Article sur le grand incendie du village



Châtenois est sur le chemin de Compostelle

(131/151) #208

Châtenois est sur le chemin de Compostelle



Fontaine surmontée d'une statue de la Vierge à l'Enfant

(132/151) #207

Fontaine surmontée d'une statue de la Vierge à l'Enfant



Le blason de Châtenois représente un châtaignier ici en bas-relief

(133/151) #209

Le blason de Châtenois représente un châtaignier ici en bas-relief



Auberge 'Zum Adler' 1501... 'Zum Kästenbaum' au XVIIIe. Hôtel de l'Aigle depuis le XIXe. Oriel, arcades

(134/151) #210

Auberge 'Zum Adler' 1501... 'Zum Kästenbaum' au XVIIIe. Hôtel de l'Aigle depuis le XIXe. Oriel, arcades



Maison du prévôt (1771) au 95 rue du Maréchal Foch

(135/151) #213

Maison du prévôt (1771) au 95 rue du Maréchal Foch



Façade avec niche contenant une statuette protectrice et deux fresques emblématiques

(136/151) #217

Façade avec niche contenant une statuette protectrice et deux fresques emblématiques



Maison à pans de bois à poutres corniers décorées

(137/151) #218

Maison à pans de bois à poutres corniers décorées



Rue des Comtes

(138/151) #219

Rue des Comtes



Rue des Comtes

(139/151) #220

Rue des Comtes



Rue de la République

(140/151) #221

Rue de la République



Vestiges de remparts, rue de la République

(141/151) #222

Vestiges de remparts, rue de la République



Rue de la République

(142/151) #223

Rue de la République



Vestiges de remparts ? de la Porte Est ?

(143/151) #224

Vestiges de remparts ? de la Porte Est ?



Vestiges de remparts ? de la Porte Est ?, rue Clémenceau

(144/151) #226

Vestiges de remparts ? de la Porte Est ?, rue Clémenceau



Vers la chapelle Sainte-Anne

(145/151) #227

Vers la chapelle Sainte-Anne



Monuments aux Morts aux victimes de la Grande Guerre 1914-1918

(146/151) #230

Monuments aux Morts aux victimes de la Grande Guerre 1914-1918



Monuments aux Morts aux victimes de la Grande Guerre 1939-1945. Chapelle Sainte-Anne (1750)

(147/151) #231

Monuments aux Morts aux victimes de la Grande Guerre 1939-1945. Chapelle Sainte-Anne (1750)



Aperçu du Hahnenberg, rue Clémenceau

(148/151) #225

Aperçu du Hahnenberg, rue Clémenceau



Retour à l'espace Les Tisserands par la rue du Tir

(149/151) #232

Retour à l'espace Les Tisserands par la rue du Tir



Rue du Tir

(150/151) #233

Rue du Tir



Calvaire rue de Lorraine. Espace Les Tisserands

(151/151) #234

Calvaire rue de Lorraine. Espace Les Tisserands





Cheminement

Itinéraire dans le sens horaire. Au départ de la place des Charpentiers, nous avons cheminé la rue du Maréchal Foch vers le sud, la rue Saint-Georges, le chemin de ronde, la rue du Château, la rue de l'Église, la rue des Serpents, la rue du Tissage, un aller-retour rue et chemin Georgenbrunn, la rue du Hahnenberg, la rue de l'Ortenbourg, la rue des Bains, la rue du Maréchal Foch, la rue des Comtes, la rue Clémenceau, la rue du Tir et retour place des Charpentiers.



Outils de la randonnée et téléchargement

 

- Voir le parcours avec ou sans les points d'intérêts dans Google Maps

 

- Voir le parcours sur fond de carte OSM (image JPG de 0.2Mo)

 

- Télécharger la fiche rando (pour pc, tablette ou imprimante) (PDF de 1.8Mo)

 

- Télécharger la randonnée et ses éléments KML utilisables avec Google Earth(KMZ de 11ko)

 

- Comment survoler la randonnée à une centaine de mètres du sol avec Google Earth

 

- Télécharger la trace GPS pour l'utilisation avec un logiciel de cartographie ou un GPS (GPX de 21ko)

 

- Télécharger la géolocalisation GPS des photos du parcours (GPX de 37ko)

 

- Télécharger les points d'intérêts GPS des lieux remarquables ou utiles (GPX de 5ko)

 

- Imprimer le résumé de cette page



Le lieu de départ : Châtenois

Châtenois

Châtenois se situe entre le massif des Vosges au pied du Hahnenberg, sur la Route des Vins d'Alsace entre Scherwiller et Kintzheim, avec Sélestat et la plaine d'Alsace à l'est et le Haut-Koenigsbourg à l'ouest. La commune est étape ou départ de plusieurs parcours locaux de randonnée ou plus importants comme la Grande Traversée des Vosges, le GR5 et le chemin de Compostelle.



Pour en savoir plus…

 — Le Wiki — Le site de la mairie —



À propos…

France

Soyez le bienvenu. Nous insistons sur le fait que certains parcours effectués peuvent avoir été modifiés ou débalisés. Ces balades sont nos souvenirs que nous partageons et présentées uniquement pour vous faire une idée. L'utilisation que vous ferez des données de ce site est sous votre entière responsabilité. Il est donc préférable avant de partir de vous renseigner auprès des mairies, club de randonnées et ou office de tourisme.

Cordialement, Lucie & Robert.

Parcours dernièrement effectué par Lucie et Robert le 21.5.2017


Vous êtes iciBalades à piedBas-RhinChâtenoisAu pied du Hahnenberg