Mémoire de la randonnée pédestre Circuit du Vieux Hombourg à Hombourg-Haut en Moselle dans la Lorraine avec un GPS

Circuit du Vieux Hombourg

Circuit du Vieux Hombourg

Lucie & Robert

… souvenirs de la randonnée pédestre « Circuit du Vieux Hombourg » à Hombourg-Haut avec un GPS …


Vous êtes iciBalades à piedMoselleHombourg-HautCircuit du Vieux Hombourg

Hombourg-Haut


Circuit du Vieux Hombourg - 3,5 km

Mise à jour du 12.8.2016


Carte de géolocalisation

Parcours:  km ± m
Dénivelés:  m ± m


Profil de la randonnée



Ce qui nous a intéressé

Le circuit de découverte proposé par la ville est excellent et fort bien documenté. Douze étapes jalonnent un parcours très intéressant tant historique, artistique, culturel que naturel. On avait l'impression qu'il n'y avait personne et pourtant, le nombre de véhicules et de maisons fleuries aux volets ouverts nous a démontré le contraire. Prendre son temps, visiter, découvrir, écrire, dessiner, peindre, imaginer... prennent ici tout leur sens.



Le parcours en 185 photos

Faire défiler les images. Un cadre pointillé rouge indique une image interactive

Maison de retraite, place Jacques de Lorraine

(1/185) #001

Maison de retraite, place Jacques de Lorraine



Accès à l'Office de tourisme

(2/185) #002

Accès à l'Office de tourisme



Villa Gouvy

(3/185) #005

Villa Gouvy



Stèle à la famille Gouvy

(4/185) #007

Stèle à la famille Gouvy



Gare

(5/185) #009

Gare



Office de tourisme et institut Théodore Gouvy (Villa Gouvy)

(6/185) #011

Office de tourisme et institut Théodore Gouvy (Villa Gouvy)



Villa Gouvy

(7/185) #012

Villa Gouvy



Villa Gouvy

(8/185) #013

Villa Gouvy



Villa Gouvy

(9/185) #014

Villa Gouvy



Villa Gouvy

(10/185) #015

Villa Gouvy



Passerelle de la Rosselle

(11/185) #016

Passerelle de la Rosselle



La Rosselle en aval

(12/185) #017

La Rosselle en aval



La Rosselle en amont et la promenade Théodore Gouvy

(13/185) #018

La Rosselle en amont et la promenade Théodore Gouvy



Square Jean Derrieux

(14/185) #019

Square Jean Derrieux



Rond-point de la mairie, rue de Metz

(15/185) #020

Rond-point de la mairie, rue de Metz



Hôtel de ville

(16/185) #021

Hôtel de ville



Mairie-château d'Hausen

(17/185) #022

Mairie-château d'Hausen



Mairie-château d'Hausen

(18/185) #025

Mairie-château d'Hausen



Le Vieux Hombourg sur la colline

(19/185) #026

Le Vieux Hombourg sur la colline



Hombourg-Haut, Lorraine, France, Europe

(20/185) #027

Hombourg-Haut, Lorraine, France, Europe



La Rosselle et ses cascades en aval

(21/185) #028

La Rosselle et ses cascades en aval



Rue de l'Église

(22/185) #030

Rue de l'Église



Rue de l'Église

(23/185) #029

Rue de l'Église



Rue de l'Église

(24/185) #031

Rue de l'Église



Vue vers la mairie-château d'Hausen

(25/185) #032z

Vue vers la mairie-château d'Hausen



Vue vers Hellering

(26/185) #034

Vue vers Hellering



Calvaire et sentier du Gebick

(27/185) #035

Calvaire et sentier du Gebick



Remparts, rue de l'Église

(28/185) #036

Remparts, rue de l'Église



Remparts, rue de l'Église

(29/185) #206

Remparts, rue de l'Église



Ancienne conciergerie, rue de l'Église

(30/185) #039

Ancienne conciergerie, rue de l'Église



Remparts, rue de l'Église

(31/185) #038

Remparts, rue de l'Église



La Vieille Porte (1240)

(32/185) #040,1

La Vieille Porte (1240)



La Vieille Porte

(33/185) #043

La Vieille Porte



Rue de l'Église

(34/185) #044

Rue de l'Église



Rue de la Victoire

(35/185) #045

Rue de la Victoire



Rue de l'Église

(36/185) #046

Rue de l'Église



Rue de l'Église

(37/185) #047

Rue de l'Église



Vers place Saint-Clément

(38/185) #048

Vers place Saint-Clément



Rue de l'Église

(39/185) #049

Rue de l'Église



Vers place Saint-Clément

(40/185) #050

Vers place Saint-Clément



Rue de l'Église

(41/185) #051

Rue de l'Église



Fontaine Saint-Clément (1837)

(42/185) #052

Fontaine Saint-Clément (1837)



Fontaine Saint-Clément (1837)

(43/185) #053z

Fontaine Saint-Clément (1837)



Rue de la Croix

(44/185) #054

Rue de la Croix



Rue de l'Église

(45/185) #055

Rue de l'Église



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(46/185) #056

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Rue Sainte-Catherine

(47/185) #057

Rue Sainte-Catherine



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(48/185) #058

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(49/185) #059

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(50/185) #060

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Point de vue vers Hellering

(51/185) #062

Point de vue vers Hellering



Presbytère, ancien couvent des Récollets (1766)

(52/185) #063

Presbytère, ancien couvent des Récollets (1766)



Carrés et château médiéval (1240)

(53/185) #064

Carrés et château médiéval (1240)



Blason de Hombourg-Haut au château médiéval

(54/185) #065

Blason de Hombourg-Haut au château médiéval



Carrés fleuris, rue du Château

(55/185) #067

Carrés fleuris, rue du Château



Cardons

(56/185) #068

Cardons



Rue Sainte-Catherine

(57/185) #069

Rue Sainte-Catherine



Tontes raisonnées

(58/185) #070

Tontes raisonnées



Grand ravelin

(59/185) #071

Grand ravelin



Rue Sainte-Catherine

(60/185) #072

Rue Sainte-Catherine



Noiseraie, rue Sainte-Catherine

(61/185) #073

Noiseraie, rue Sainte-Catherine



Noiseraie, rue Sainte-Catherine

(62/185) #074

Noiseraie, rue Sainte-Catherine



Saint Cyriaque

(63/185) #076

Saint Cyriaque



Réservoir

(64/185) #077

Réservoir



Sainte Marguerite

(65/185) #079

Sainte Marguerite



Vestiges d'un bastion

(66/185) #080

Vestiges d'un bastion



Saint Acace

(67/185) #081

Saint Acace



Grotte de Lourdes

(68/185) #082

Grotte de Lourdes



Calvaire

(69/185) #084

Calvaire



Sainte Catherine

(70/185) #085

Sainte Catherine



Joli jardin privé au fossé de Fallbrück

(71/185) #086

Joli jardin privé au fossé de Fallbrück



Joli jardin privé au fossé de Fallbrück

(72/185) #087

Joli jardin privé au fossé de Fallbrück



Rue Sainte-Catherine

(73/185) #089

Rue Sainte-Catherine



Saint Georges

(74/185) #090

Saint Georges



Saint Pantaléon

(75/185) #092

Saint Pantaléon



Église St-Étienne et château de Hellering

(76/185) #091

Église St-Étienne et château de Hellering



Église St-Étienne et château de Hellering

(77/185) #093

Église St-Étienne et château de Hellering



Château de Hellering

(78/185) #094

Château de Hellering



Saint Denis

(79/185) #095

Saint Denis



Saint Christophe

(80/185) #096

Saint Christophe



Saint Eustache (Même légende que saint Hubert)

(81/185) #097

Saint Eustache (Même légende que saint Hubert)



Sainte Barbe et le second cimetière

(82/185) #098

Sainte Barbe et le second cimetière



Sainte Barbe

(83/185) #099

Sainte Barbe



Saint(e) tenant un calice avec la main droite ???

(84/185) #100

Saint(e) tenant un calice avec la main droite ???



Calvaire

(85/185) #101

Calvaire



Chemin de la chapelle Sainte-Catherine

(86/185) #102

Chemin de la chapelle Sainte-Catherine



Jardin du Souvenir

(87/185) #103

Jardin du Souvenir



Chapelle Sainte-Catherine (1250)

(88/185) #104

Chapelle Sainte-Catherine (1250)



Les saints Antoine, Gilles, Erasme et Blaise - Chapelle Sainte-Catherine (1250)

(89/185) #105

Les saints Antoine, Gilles, Erasme et Blaise - Chapelle Sainte-Catherine (1250)



Sainte Catherine

(90/185) #107

Sainte Catherine



Saint Gilles

(91/185) #109

Saint Gilles



Portail avec sainte Catherine, un compas, une épée, une sphère et la roue de son suplice

(92/185) #110

Portail avec sainte Catherine, un compas, une épée, une sphère et la roue de son suplice



Saint Erasme

(93/185) #108

Saint Erasme



Chapelle Sainte-Catherine

(94/185) #108z

Chapelle Sainte-Catherine



Chœur de la chapelle Sainte-Catherine

(95/185) #111

Chœur de la chapelle Sainte-Catherine



Saint Pantaléon

(96/185) #120

Saint Pantaléon



Le dallage de la chapelle

(97/185) #118

Le dallage de la chapelle



Le dallage de la chapelle

(98/185) #117

Le dallage de la chapelle



Escalier quart tournant vers la crypte

(99/185) #124

Escalier quart tournant vers la crypte



Crypte

(100/185) #128

Crypte



Crypte

(101/185) #129z

Crypte



Façade à l'est de la chapelle

(102/185) #130

Façade à l'est de la chapelle



Aire de pique-nique

(103/185) #131

Aire de pique-nique



Chemin du Pastorat

(104/185) #132

Chemin du Pastorat



Premier escalier du chemin du Pastorat

(105/185) #133

Premier escalier du chemin du Pastorat



Chemin du Pastorat

(106/185) #134

Chemin du Pastorat



Chemin du Pastorat

(107/185) #135

Chemin du Pastorat



Second escalier du chemin du Pastorat

(108/185) #136

Second escalier du chemin du Pastorat



Chemin du Pastorat

(109/185) #137

Chemin du Pastorat



Aire de pique-nique, chemin du Pastorat

(110/185) #138

Aire de pique-nique, chemin du Pastorat



Verger

(111/185) #139

Verger



Verger

(112/185) #140

Verger



Abeilles !

(113/185) #141

Abeilles !



Chemin du Pastorat

(114/185) #142

Chemin du Pastorat



Ancien cimetière

(115/185) #143

Ancien cimetière



Tombe de Théodore Gouvy (obélisque)

(116/185) #144

Tombe de Théodore Gouvy (obélisque)



Chevet de la collégiale Sainte-Étienne et le presbytère

(117/185) #145

Chevet de la collégiale Sainte-Étienne et le presbytère



Tour des Prêtres

(118/185) #146

Tour des Prêtres



Montée au château

(119/185) #147

Montée au château



Front ouest du château médiéval

(120/185) #148z

Front ouest du château médiéval



Point de vue vers le sud-ouest

(121/185) #149

Point de vue vers le sud-ouest



Aire de pique-nique au point haut

(122/185) #151

Aire de pique-nique au point haut



Vue au sud vers Hellering

(123/185) #152

Vue au sud vers Hellering



Blason

(124/185) #153

Blason



Presbytère (ancien couvent des Récollets)

(125/185) #155

Presbytère (ancien couvent des Récollets)



Entrée au vieux cimetière, rue du Château

(126/185) #156

Entrée au vieux cimetière, rue du Château



Vue des vestiges du château médiéval

(127/185) #157

Vue des vestiges du château médiéval



Tombe de Théodore Gouvy

(128/185) #158

Tombe de Théodore Gouvy



Autre sortie du cimetière

(129/185) #161

Autre sortie du cimetière



Presbytère (ancien couvent des Récollets (1766)

(130/185) #162

Presbytère (ancien couvent des Récollets (1766)



Portail avec saint François

(131/185) #162b

Portail avec saint François



Couvent des Récollets

(132/185) #163

Couvent des Récollets



Katholisches Vereinshaus

(133/185) #165

Katholisches Vereinshaus



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(134/185) #056v

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(135/185) #166z

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(136/185) #169

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(137/185) #168

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Collégiale Saint-Étienne (1290)

(138/185) #170

Collégiale Saint-Étienne (1290)



Rue de l'Église

(139/185) #173

Rue de l'Église



Passage vers la rue du Four

(140/185) #174

Passage vers la rue du Four



Passage vers la rue du Four

(141/185) #175

Passage vers la rue du Four



Belles fleurs de Lys

(142/185) #176

Belles fleurs de Lys



Escalier de la rue du Four

(143/185) #178

Escalier de la rue du Four



Rue du Four

(144/185) #179

Rue du Four



Rue de la Victoire au sud-ouest

(145/185) #180

Rue de la Victoire au sud-ouest



Rue de la Victoire au sud-ouest

(146/185) #181

Rue de la Victoire au sud-ouest



Bataille médiévale

(147/185) #182

Bataille médiévale



Rue de la Victoire au nord-est

(148/185) #183

Rue de la Victoire au nord-est



Rue des Remparts

(149/185) #184

Rue des Remparts



Rue des Remparts

(150/185) #186

Rue des Remparts



Rue des Remparts

(151/185) #187

Rue des Remparts



Rue des Remparts

(152/185) #188

Rue des Remparts



Zoom vers la gare

(153/185) #190

Zoom vers la gare



Accès à la rue du Chemin de Fer

(154/185) #191

Accès à la rue du Chemin de Fer



Zoom vers la villa Gouvy

(155/185) #192

Zoom vers la villa Gouvy



Zoom vers la gare

(156/185) #193

Zoom vers la gare



Aperçu de la mairie-château d'Hausen au sud-ouest

(157/185) #195

Aperçu de la mairie-château d'Hausen au sud-ouest



Rue des Remparts

(158/185) #196

Rue des Remparts



Vue vers la villa Gouvy

(159/185) #197

Vue vers la villa Gouvy



Zoom vers la villa Gouvy

(160/185) #198

Zoom vers la villa Gouvy



Jardins en terrasse

(161/185) #199

Jardins en terrasse



Vallée de la Rosselle, château d'Hausen, maison de retraite

(162/185) #200

Vallée de la Rosselle, château d'Hausen, maison de retraite



L'ancienne conciergerie

(163/185) #202

L'ancienne conciergerie



La Vieille Porte (1240)

(164/185) #203

La Vieille Porte (1240)



Mairie-château d'Hausen

(165/185) #204

Mairie-château d'Hausen



Mairie-château d'Hausen

(166/185) #205

Mairie-château d'Hausen



Place Jacques de Lorraine

(167/185) #207

Place Jacques de Lorraine



Place Jacques de Lorraine

(168/185) #207

Place Jacques de Lorraine



Jacques de Lorraine

(169/185) #208z

Jacques de Lorraine



Point du Club Vosgien

(170/185) #209

Point du Club Vosgien



Point du Club Vosgien

(171/185) #210

Point du Club Vosgien



Chemin faisant, nous nous sommes rendus à l'étang de la Papiermühle.



Monument aux Morts

(172/185) #211

Monument aux Morts



Entrée de l'étang de la Papiermühle

(173/185) #212

Entrée de l'étang de la Papiermühle



Entrée de l'étang de la Papiermühle

(174/185) #213

Entrée de l'étang de la Papiermühle



Chemin de promenade

(175/185) #214

Chemin de promenade



Panneau 'La gaule hombourgeoise'

(176/185) #215z

Panneau 'La gaule hombourgeoise'



Étang de la Papiermühle

(177/185) #216

Étang de la Papiermühle



Étang de la Papiermühle

(178/185) #217

Étang de la Papiermühle



Vers l'aire de pique-nique

(179/185) #220,1

Vers l'aire de pique-nique



Abri 'La gaule hombourgeoise'

(180/185) #222

Abri 'La gaule hombourgeoise'



Cuisine 'Jambon à la broche'

(181/185) #223

Cuisine 'Jambon à la broche'



Aire de pique-nique

(182/185) #225

Aire de pique-nique



Aire de loisirs aux moins de 14 ans

(183/185) #226

Aire de loisirs aux moins de 14 ans



Abri 'Groupement Saint-Hubert'

(184/185) #224

Abri 'Groupement Saint-Hubert'



Papillon appelé 'La Carte géographique' (Araschnia levana) sur une ombelle

(185/185) #227

Papillon appelé 'La Carte géographique' (Araschnia levana) sur une ombelle





Cheminement

Itinéraire dans le sens antihoraire. Au départ de la place Jacques de Lorraine, nous nous sommes rendus à la villa Gouvy, puis revenus, nous avons emprunté la passerelle sur la Rosselle, le square Jean Derrieux, la rue de Metz, la mairie, le pont, la rue de l'Église, la rue Sainte-Catherine, un chemin vers la chapelle, le chemin du Pastorat, la rue du Château, la rue de l'Église, un passage vers la rue du Four, la rue de la Victoire vers le nord-est, la rue des Remparts. Enfin, nous sommes revenus par la rue de l'Église afin de retrouver la place Jacques de Lorraine.



Outils de la randonnée et téléchargement

 

- Voir le parcours avec ou sans les points d'intérêts dans Google Maps

 

- Voir le parcours sur fond de carte OSM (image JPG de 0.2Mo)

 

- Télécharger la fiche rando (pour pc, tablette ou imprimante) (PDF de 2.1Mo)

 

- Télécharger la randonnée et ses éléments KML utilisables avec Google Earth(KMZ de 12ko)

 

- Comment survoler la randonnée à une centaine de mètres du sol avec Google Earth

 

- Télécharger la trace GPS pour l'utilisation avec un logiciel de cartographie ou un GPS (GPX de 28ko)

 

- Télécharger la géolocalisation GPS des photos du parcours (GPX de 37ko)

 

- Télécharger les points d'intérêts GPS des lieux remarquables ou utiles (GPX de 7ko)

 

- Imprimer le résumé de cette page



Le lieu de départ : Hombourg-Haut

Hombourg-Haut

Situé sur une colline verdoyante et rocheuse, l'ancien bourg médiéval fort bien entretenu nous a agréablement surpris par la beauté de son site, son fleurissement, la richesse de ses patrimoines et sa quiétude.



Pour en savoir plus…

 — Le Wiki de Hombourg-Haut — Le site de la ville de Hombourg-Haut — La page tourisme de la ville — Le fascicule PDF Circuit de visite du Vieux Hombourg à télécharger — Le fascicule PDF La Chapelle Sainte-Catherine à télécharger — Le fascicule PDF La Collégiale Saint-Étienne à télécharger —



À propos…

France

Soyez le bienvenu. Nous insistons sur le fait que certains parcours effectués peuvent avoir été modifiés ou débalisés. Ces balades sont nos souvenirs que nous partageons et présentées uniquement pour vous faire une idée. L'utilisation que vous ferez des données de ce site est sous votre entière responsabilité. Il est donc préférable avant de partir de vous renseigner auprès des mairies, club de randonnées et ou office de tourisme.

Cordialement, Lucie & Robert.

Parcours dernièrement effectué par Estelle, Lucie, Pierre et Robert le 31.7.2016


Vous êtes iciBalades à piedMoselleHombourg-HautCircuit du Vieux Hombourg